大連海島旅游網(wǎng)—有濱城特色的大連旅游網(wǎng)站！
泰國公主素顏參觀武漢
4月10日，泰國公主詩琳通參觀武漢江漢路、江灘、市民之家。一身裝扮隨和簡樸的公主，宛若鄰家阿姨。因池莉小說結緣武漢大愛熱干面，盛贊湖北美食。58歲的詩琳通公主，是泰國國王普密蓬·阿杜德的次女。泰國公主詩琳通學習漢語30余年，對中國當代文學的研究造詣頗高，被稱為“中國通”公主。
去年12月，在翻譯《她的城》的過程中，詩琳通公主特意邀請池莉前往泰國，希望能與她見面談談小說，也談談武漢。池莉當時正在新加坡參加國際作家節(jié)，無法抽身，會面只得取消。不過，為了滿足詩琳通公主對于武漢的好奇心，我省派出東湖賓館的大廚前往泰國薩巴通王宮，上演了一出“舌尖上的湖北”。
省外僑辦工作人員林楠向記者透露，在制作了池莉小說中提及的眾多湖北美食后，廚師們還額外獻上了一些地道的湖北菜。三鮮豆皮、熱干面、小面窩、米酒湯圓、排骨藕湯、紅燒鮰魚等，讓見多識廣的詩琳通公主驚嘆不已。公主借用“且就洞庭賒月色，將船買酒白云邊”這一千古名句，盛贊了湖北美食。
4月10日，泰國公主詩琳通參觀武漢江漢路步行街。“舌尖上的湖北”果然征服了詩琳通公主。本月底，詩琳通公主的泰文版《她的城》將在曼谷舉行盛大的首發(fā)式，她特別邀請我省派出團隊屆時前往，舉辦一場更大規(guī)模的“湖北美食節(jié)”。這一次，她又誠意邀請池莉前往出席，不過池莉將二度錯過。“一年前，我就安排好了歐洲寫作計劃，因為牽涉到很多方面，實在沒法更改，我只好再度爽約了。”第二次與詩琳通公主錯過，池莉滿是遺憾。
對武漢這座城市的向往，又促使詩琳通公主決定4月親自來漢踏訪。而她最大的愿望之一就是，池莉能作為向導，陪同她一起走遍小說中的大街小巷。不過那時，池莉仍然身在歐洲，她說：“不能盡到地主之誼，我的心情已經(jīng)不能用‘遺憾’來形容了，準確地說應該是‘愧疚’。”
4月10日，泰國公主詩琳通來到武漢漢口江灘體驗“24小時自助圖書館”，在管理人員的引導下并取出圖書饒有興致的翻看。之后詩琳通公主向管理人員贈送圖書。“以前，日本翻譯家、法國翻譯家都曾因為我的作品而來到武漢踏訪，最后他們都喜歡上了武漢，評價這的確是一座很有歷史魅力的城市。所以，我相信，詩琳通公主也一樣會喜歡上武漢。”對于即將來漢的詩琳通公主，池莉滿懷祝愿。
相關鏈接：蘇梅島旅游
——泰國公主素顏參觀武漢
相關信息
推廣信息
當前位置: 
關鍵字：
.png)
遼公網(wǎng)安備 21020202000115號